Still Not Wanting to Forget 念念不想忘 by Mo Bao Fei Bao (HE)

View Comments

• Notes:
  > No real angst, so if you are looking for a warm, fuzzy, and quick read--pick this one! Only 14 parts totalling five chapters.
  > The Audiobook sounds great! Love the male voice.
  > So sweet, guy is too perfect. Super considerate and loyal. But this story was too short for characters to be as memorable like in RRMY.
  > Gossip Girl reference -- Chuck said that line in season 4. But I forget in what context. Not sure if there is that solid of a connection. Please comment if you have insight on this!

  Also, main girl is said to be writer of a film called Easily Ignited which happens to be a novel by the same author also about a screenwriter/actor. Not sure what the exact relation is -- is this a novel spin-off? Or maybe it is a meta where MBFB is Si Nian (main girl) writing the screenplay? I haven't read Easily Ignited but people who read that might like this! :)

• Ooohh thank you for this ^u^ I really do need something short and sweet~ Although the chapters are not as short as in some of the other short books I've read ^u^

  I may pick this up as a side project~ It seems really doable ^u^

  Err... Gossip Girl reference... I don't know... I wasn't able to get past episode 2 of season 1, so I wouldn't really know >-<;;

• @Nutella -- Glad that you are interested in reading this! If you decide to translate this as a side project and would like some help, I can probably help. This seems like a pretty easy one to translate bc it is modern and easygoing. A huge plus is that their pets are the cutest ~

• Thx for d recommendations. Just finished the book . Its a light n fluffy sweet story, totally like it. Fit to read couple hours before going to bed, n finished it to bring u a sweet dream all night .

• I finished the book too....but agree it is too short to left a deeper impression..I find it funny that a director can film a bed scene when he is still a virgin ;D...The dog and cat are funny...wish I can find myself such a dream boat. She was 15-16 when they fall in love and currently around 25 rt???? 10 years apart and he still love only her <3 <3 <3

• Another MBFB novel for hoju to pick up? hahaha, just kidding~ :D

• Hi,
  Thanks so much for sharing!
  I'm new to these Chinese novels and have been losing sleep catching up on all the translations. (^^)
  Is there a way to download the audio book mp3?
  Especially for the time travelling complicated stories which are difficult to read.
  And also, that way, I can still enjoy them when I'm unable to get any internet connection.
  Thanks!!

• I think of Hoju when i read the author name. and the summary is just my cup of tea. i hope someone will translate it. :)

• I really enjoyed this story, its such a light and easy read! and i love the 2 pets! :)

• Hello. If anyone's interested, I started translating this story to practice my Mandarin/English skills. My Mandarin's rusty though so the translation is pretty much based on context instead of exact word-for-word.

  The prologue & first chapter is up on cnovelproject.blogspot.com (I also used the translated here, hope you don't mind!).