Contemplating Crane Notes (Crane Notes) 观鹤笔记 (观鹤记) by 她与灯 Ta Yu Deng (HE)

“When I look at the crane through the window, it’s like looking up at the Spring Terrace.”

Deng Ying a notorious chief officer in history and for who Yang Wan spent ten years of her academic career in order to wash his name. When her works were published, Yang Wan time-traveled to that era, happened to bump into her study subject Deng Ying and witnessed the beginning of his tragic life, so she stayed by his side all the time, hoping to obtain some informations.

At first, Yang Wan only regarded Deng Ying as her study subject. As history gradually revealed the cruel truth, she gradually understood Deng Ying’s difficulties and his “never changing in a life” heart, so she decided to do her best to change his fate.

(Translated by Vico SDL)

“I peeked at the wounded crane in the window, just like looking up and seeing the spring platform.”

Imagine spending a decade of your life dedicated to studying a historical figure, only to find yourself catapulted back in time to witness their life firsthand. This is the extraordinary journey of Yang Wan, an academic who has devoted ten years to researching Deng Ying, a notorious factory minister with a tragic fate.

Upon publishing her research, Yang Wan inexplicably time-travels to the era she studied so meticulously. There, she encounters Deng Ying and witnesses the inception of his tragic journey. Initially viewing him as merely a subject of her studies, Yang Wan soon discovers the cruel truths of history and the unwavering determination of Deng Ying. As she delves deeper into his world, she becomes determined to alter his destiny and bring about a happier ending for him.

(Credit: nightsky15)

[Ebook][Audiobook][Radiodrama][Eng Translation][MTL Eng Translation]