Spring Message In The Snow (Xue Zhong Chun Xin) 雪中春信 by 尤四姐 You Si Jie (HE)

 

Snow clings to the tips of plum blossoms, a harbinger of spring.

Lady Zhang’s mother died at childbirth. Her father, who gained merit for assisting the Emperor ascend the throne, died when she was six. The Empress Dowager planned to adopt her as her daughter and sent her into the Forbidden City, but the Empress Dowager died before officially adopting her.

Hence, Zhang Surou ended up becoming a palace maid. She worked tirelessly until she became a Junior Palace Attendant serving the favored Consort Zheng.

After a brief exchange with the Emperor one day, Consort Zheng granted her permission to officially leave the palace.

Thus, after ten years, Lady Zhang returns to the bustling life outside the palace, to her natal family, and to the twists and turns of the prominent families in the capital.

————————————————-

Snow clings to the tips of plum blossoms, a harbinger of spring.

The life of Lady Zhang, a retired female official.

Before meeting her, he navigated the officialdom with both wit and heart.

After meeting her, in addition to wit and heart, he also had to use his shamelessness.

“You told the Emperor that you loved me and wanted to spend your life with me… My dear lady, I took it seriously.”

(Credit : LeonParenzo)

[Ebook][Eng Translation]

Vico SDL

Recent Posts

The Devil between Us 老男孩 (除恶) by 雷米 Lei Mi

In a quiet coastal town, a missing bag of drugs ignites a chain of chaos,…

5 days ago

Zhang Shi 掌事 by 清枫聆心 Qing Feng Ling Xin (HE)

When she woke up, she inexplicably found herself a maid serving others. Was that really…

6 days ago

Shush! (The Way Home) 嘘 (欢聚) by 亦舒 Yi Shu

When Wu Bu Wei, an architectural designer, was bidding for a project, her mother Lin…

7 days ago