Autumn Jade Bamboo Mat (The Lament of Autumn) 玉簟秋 by 灵希 Ling Xi

This is an era of frenzy, upheaval, and dramatic change, where lingering sorrows and joys, and beauty-that-topples-nations partings and reunions are played out.

For Ye Pingjun, a poor woman, and Yu Changxuan, the son of the Military Commission Chairman, her gentle glance under the moonlight became his unforgettable, lifelong memory.

It turns out that some emotions in this world win at the start but lose at the end. When love can no longer return, destiny has long set the pieces on the board…

The orioles on the branches listen with tears; new tear stains mark the old. The promise of flying and growing together was made then. Since fate is shallow, why is the affection so deep?

In dreams, she is still that captivating trace of jade hairpin fragrance. If you are not by my side, even if I hold supreme power and command an empire spanning ten thousand li, it is nothing more than fleeting, passing glory.

(Credit: loveeattea)

In a turbulent era of madness and upheaval, where winds rise and clouds surge, unfolds a tale of lingering passion and tragic joy, of separations that could topple kingdoms. The impoverished woman Ye Pingjun and Yu Changxuan, son of the Military Committee Chairman—her gentle backward glance beneath the moonlight becomes his most unforgettable memory of this lifetime.

It turns out that in this world, there are indeed some feelings that win at the beginning but lose in the end. When love can no longer return to what it was, fate becomes pieces already arranged on the board…

The orioles on the branches hear tears with their song, new tear stains mingling with old tear stains. Though they once wished to be paired birds on joined branches, since fate is shallow, what can be done about deep affection? In dreams, it remains that soul-stirring wisp of jade hairpin fragrance.

If you are not by my side, even if I hold power over all under heaven and grasp ten thousand li of rivers and mountains, it would be nothing more than fleeting splendor before my eyes.

(Credit : MyDramaNovel)

[Ebook][MTL Eng Translation][Eng Translation][Drama][Audiobook]