Zhang Shi 掌事 by 清枫聆心 Qing Feng Ling Xin (HE)

When she woke up, she inexplicably found herself a maid serving others. Was that really a problem?
When she put blade to hand, whatever she carved took shape exactly as intended; whatever she made became precisely what it was meant to be—was that anything extraordinary?
With just a glance at timber, she could tell its weight and buoyancy, whether it could become a raft or a ship—was that some kind of supernatural gift?

Fortunately, she still had two or three ways to earn a living. She had never harbored great ambitions in life; becoming a stewardess in charge, seeking only stability and a peaceful livelihood, was enough.

Keeping her head lowered and her eyes obedient—how did she end up surpassing her masters?
Keeping her head lowered and her eyes obedient—how did she attract men instead?
Keeping her head lowered and her eyes obedient—why would no one let her have a moment of peace?

(Credit: MyDramaNovel)

In Song Mo Zi’s life, there have been two men who were obsessed with her fate. One gave her the world, and the other gave her freedom.

Sometimes, Mo Zi thought that if the Yuan family had not been framed and if Yuan Cheng had not been imprisoned, she would never have had the opportunity to meet him in her life, let alone accidentally save him. She was just a maid and an inconspicuous smuggler.

However, “thousand-petal purple flowers, as black as ink*”, and Mo Zi was originally the sovereign of flowers. No matter how humble she looks, she could not escape the eyes of fate. The dusty memories gradually opened up, and the mystery of her life experience turned more and more complex. She could make the most exquisite butterflies with wood, and she could also build a terrifying warship. The world was in chaos, war broke out, and Shui Jing Zhu appeared in the world…

He told her: “I promise you, no matter how hard  the world is, it will not be as difficult as when you and I met for the first time. Every time I take a step forward, I will always look back for you. If we finally get together one day, I will keep my promise to stay together forever.” Just because of this sentence, from then on, in the vast sea of ​​flowers, in the ups and downs of the chaotic world, he only wanted one person, only wanted one life.

(*a poem refering to the main character’s first name : “Mo” means ink, “Zi” means purple)

(Translated by Vico SDL)

[Ebook][Audiobook One or Two][MTL Eng Translation]

Vico SDL

Recent Posts

Shush! (The Way Home) 嘘 (欢聚) by 亦舒 Yi Shu

When Wu Bu Wei, an architectural designer, was bidding for a project, her mother Lin…

24 hours ago