Bai Shuo’s lifelong great ambition was to achieve immortality, to become an immortal.
Her father, who was a marshal asked her which of her muscle was cramping to cause such muddling up.
Bai Shuo replied clearly and sincerely: I was born to deliver all living creatures from suffering and to illuminate the life of all ages.
Her father stared at her : Talk like a human being!
Bai Shuo held her father’s thigh with her tail raised, her small bun shape face smiling like someone lost and confused : “Father, my husband is still in heaven. I want to go and get him.”
Many years later, Bai Shuo returned to the mortal world. In front of Marshal Bai’s grave, she poured three cups of wine and kowtowed three times.
His father’s spirit has been waiting for her in the mortal world for decades. Holding the wine, she had fillially poured, he asked : Have you become an immortal?
She shook her head.
If the heart is insincere, you will fall into the devil’s trap.
(Translated by Vico SDL, edited by peanuts)